Lyrics for Sunda Aozora no Mukou ni from Steel Angel Kurumi 2 by Steel Angels (Ending #1)

Romaji
Kanji
English
Discuss
History
yume wo shinjiru kokoro no soba ni tenshi tachi ga orite kuru yo
dakara itsu demo miagete ite ne

hitomi no mana wo sotto hiraite ii ka na
kokoro no naka wo fun wari kiite mo ii ka na
hanikamu egao dai suki dakara
kinou yori ha kyou kyou yori ha ashita
sukoshi dake de ii yume ni chikazuku tame ni
tenshi no tsubasa de anata to mai agaritai

SUKI na ko JIMI na ko dakedo hitamuki ni YARUKI na ko
SUKI na ko SHY na ko dakedo mae muki ni MEGANE na ko
HONEY-HONEY-HONEY
kitto ikeru yo sunda aozora no mukou ni

namida no wake ha kitto mo dokashiinda ne
umaku ikanai jibun hazukashiinda ne
shinpai nai yo aruki dasou yo
1mm de mo ii kyou yori mo mae ni
yuuyake no sora ni ichiban hoshi wo mitara
nanda ka issho ni anata mo mai agare sou

SUKI na ko MAJI na ko dakedo hikaeme ni GENKI na ko
SUKI na ko MINI na ko dakedo ooki me ni MEGANE na ko
HONEY-HONEY-HONEY
kitto ikeru yo sunda aozora no mukou ni

itsuka yume ni mita otona he akogare wo
tenshi no kokoro ni kurun de fukurasetai

SUKI na ko JIMI na ko dakedo hitamuki ni YARUKI na ko
SUKI na ko SHY na ko dakedo mae muki ni MEGANE na ko
HONEY-HONEY-HONEY
kitto ikeru yo sunda aozora no mukou ni



夢を信じる心のそばに 天使たちが降りてくるよ
だからいつでも見上げていてね

瞳の窓をそっと開いていいかな
心の中をふんわり聞いてもいいかな
はにかむ笑顔 大好きだから
きのうよりは今日 今日よりはあした
少しだけでいい 夢に近づくために
天使の翼であなたと舞い上がりたい

SUKIなこJIMIなこ だけどひたむきにYARUKIなこ
SUKIなこSHYなこ だけどまえむきにMEGANEなこ
HONEY-HONEY-HONEY
きっと行けるよ 澄んだ青空の向こうに

涙のわけはきっともどかしいんだね
うまくいかない自分が恥ずかしいんだね
心配ないよ 歩き出そうよ
1mmでもいい 今日よりも前に
夕焼けの空に 一番星をみたら
なんだか一緒にあなたも舞い上がれそう

SUKIなこMAJIなこ だけどひかえめにGENKIなこ
SUKIなこMINIなこ だけどおおきめにMEGANEなこ
HONEY-HONEY-HONEY
きっと行けるよ 澄んだ青空の向こうに

いつか夢に見た 大人への憧れを
天使の心にくるんでふくらませたい

SUKIなこJIMIなこ だけどひたむきにYARUKIなこ
SUKIなこSHYなこ だけどまえむきにMEGANEなこ
HONEY-HONEY-HONEY
きっと行けるよ 澄んだ青空の向こうに



Just what is there
beyond this blue sky?
I want us to go and check together

The scenery lit up by the sun changes colour
and carries my
newborn happiness,
this unshakable kindness and the little drops of my life away

The scenery enveloped in moonlight changes colour
and gives me some quiet time
Your face in such a soft sleep calms me
and I give you a goodnight kiss

What are you dreaming of?
Let's talk about it when you wake up tomorrow
Let's talk the day after too; talking about anything would be fine...


Just what is there
beyond this blue sky?
I want us to go and check together
Spread your small wings
There will be some rainy days,
but I'm sure a rainbow will appear when they're gone


The scenery lit up by the sun changes colour
and carries my
newborn happiness,
this unshakable kindness and the little drops of my life away

The scenery enveloped in moonlight changes colour
and gives me some quiet time
Your face in such a soft sleep calms me
and I give you a goodnight kiss

What are you dreaming of?
Let's talk about it when you wake up tomorrow
Let's talk the day after too; talking about anything would be fine...


Just what is there
beyond this blue sky?
I want us to go and check together
Spread your small wings
There will be some rainy days,
but I'm sure a rainbow will appear when they're gone
I think the English lyrics are wrong...

-- by clannadkanon at 2012-05-03 18:51:14

Change history for Discuss lyrics: Change history for English lyrics: Change history for Kanji lyrics: Change history for Romaji lyrics:

Copyright 2000-2024 Gendou | Terms of Use | Page loaded in 0.0026 seconds at 2024-11-28 12:48:46