(honnou tsukiru made　honoo kareru made
shoudou tsuranuite　shoui...kono sora e)
Ah...
shizuka na hoshi　samayotteru　kunato no toki wo　
(deguchi no nai yami no naka de...)
kaeru basho wa sono mune?　sore to mo sora no hate ni?
kono itami wa doko ni tadoritsukeru darou
watashi ni shimitsuku kanjou no ryuushi
anata no motome...　kougousei
honoka na hikari ga nagaki michi izanau　
mamoru beki asu ni
tatoe　kono mi ga sakete mo tatakau ishi wo　
tsugu mirai e
umiotoshita kage no naka de　koe karashi sakebu　
(itsuka yami ni kieyuku made...)
susumi tsuzukeru inochi　kieyuku kodou no mayu
kono shoudou　owari wo tsugeru no wa dare?
watashi no michibiku sora NO kakera
anata dakishime... ikitai
akaku tsumugiau namida sae tsuranuke　
SIDONIA no chikai de
hitomi no oku wo kumorasu zetsubou no ito　
tachikitte
Tenohira no yukue　mirai e to kagayaku
Hikari no wa ni nare
honoka na hikari ga nagaki michi izanau　mamoru beki asu ni
tatoe　kono mi ga sakete mo tatakau ishi wo　tsugu mirai e
(Until my instincts exhaust, until my flame falters,
My impulses will last,
Ahh...
A silent star wanders, escaping calamity
(In this endless darkness...)
Is my home within your heart? Or is it in the end of this space?
Which way will my pain guide me?
These emotion particles deep within me
Long for you… like photosynthesis
A faint light in the distance draws them on a long path
towards the tomorrow we must protect, and even
if my body is torn apart, my fighting spirit
will transcend to the future
Inside the shadow we created, a withering scream
(Until the day it disappears inside this darkness)
The pulse of the evolving cocoon of life is vanishing
Who will be the one to mark the end of this impulse?
A fragment of sky, is my only guide
I want to embrace you… and survive.
Only red interlacing tears will prevail,
By Sidonia’s vow
Sever the thread of despair
that clouds their pupils
In the palm of your hands lies the ring of light
That will guide us to our future
A faint light in the distance draws them on a long path
towards the tomorrow we must protect, and even
if my body is torn apart, my fighting spirit
will transcend to the future
A discussion has not been started for these lyrics.